安全方針

--安全方針 Safety Policy  --

我們致力于推動日益改善，承諾管控經營活動中的安全風險，從而保護員工和其他工作人員免受重大傷害和生命威脅。Together we strive to be better every day by committing to managing the safety risks at our operations so that employees and other workers are not exposed to the risk of significant injuries and fatalities.

我們一起：Together we will:

·      確保管理者有能力并對一切安全負責，且處處履行承諾。Ensure leaders are competent and accountable in safety and demonstrate a highly visible level of commitment.       

·      建立健全基于風險管控的目標與指標，對關鍵風險優先采取控制措施。Set objectives and targets on a risk-based approach that prioritises controls for critical risks.      

·      承諾遵守指諾及相關法規、行業標準要求。Commit to meet Cheerone, relevant regulatory and industry standards.    

·      詢問員工和其他工作人員，鼓勵其積極參與持續改進并得到充分授權。Consult with employees and other workers to encourage participation for continuous improvement and empowerment.      

·      設立高標準的紀律要求并確保盡職盡責。Set high standards of operational discipline and ensure accountability.     

·     支持與鼓勵培訓，以構建安全知識體系并改進有利于提高安全的作業方式。Support training programmes to build safety knowledge and improve safe work practices. 

·      鼓勵開放、誠實及透明的匯報文化，所有員工都參與安全事故及安全隱患的匯報。Encourage an open, honest and transparent reporting culture where all workers participate in reporting incidents and safety concerns.     

·      正確記錄和匯報所有安全事故、安全隱患，確保通過事故調查找出事故原因，落實責任人與整改措施。Accurately report and record all incidents and safety concerns, ensure investigations identify incident causes, and ensure there is accountability for corrective actions.    

·     認可和表揚有成效的安全風險管控機制。    Recognise and celebrate effective safety risk management.